miércoles, 31 de enero de 2007


Avui al venir a la feina he escoltat "in the getto" preciosa cançó del Rei coneguda per tots, no per escoltar-la moltes vegades perd el seu sentit ,val la pena aturar-se per entendre el que diu i pensar-hi una mica.


I cae la nieve......

en una fria y gris mañana en Chicago

un pobre chiquillo ha nacido

en el ghetto.


y su mamá llora porque si hay algo que no necesita

es otra boca a la que alimentar

en el ghetto


Gente, no lo entendeis

el niño necesita una mano que le ayude

o crecera para convertirse en un furioso un dia,

hecha un vistazo a ti y a mi

somos tan agradables de ver?

simplemente giramos nuestra cabezas

y miramos hacia otra parte

bueno, el mundo gira

y un niño hambriento con la nariz sucia

juega en la calle

sopla el frio viento

en el ghetto.


Y el hambre quema

y empieza a vagar por las calles de noche

y aprende como robar

y aprende a pelear

en el ghetto


Una noche de desesperación un joven le lleva lejos

compra una pistola,roba un coche

trata de correr pero no llega,

su mamá llora


Una multitud rodea al furioso joven

la cara contra el suelo

y una pistola en la mano

en el ghetto


Tal como el joven muere

en una fria y gris mañana de Chicago

nace otro pequeño

en el ghetto.........

No hay comentarios: